«Я не ваша бабуля!»
Есть такой прием в литературе. Описывать что-то или кого-то с точки зрения «настоящего». Вот борщ какой-нибудь. Он не какой-нибудь, а настоящий. Типа, со сметаной, зубчиком чеснока рядом, весь дымится, ложка стоит, разваренная говядина призывно плавает...